Hoe zich aan Hespérides teruggeven :

- Door de trein: In station d'Austerlitz: lijn d'Etampes, quatres laatste auto's. Aan Etrechy naar beneden gaan. Traject van 50 mn. "Hespérides" aan 1800 meters van het station RER

- Door de weg: Kaart Michelin n°60, vouw 10 van Parijs (de Deur d'Orléans): 37 Kms, Rijksweg 20 naar Etampes. Eerste Output bretelle d'Etrechy "Relais aan de rechterkant nemen, de kleine weg voor het van Cocatrix"; vervolgens de telefoonlijn volgen jusqu'au portaal.